The people would not look kindly on a triumph. Dân chúng không nghĩ tốt về lễ khải hoàn đâu.
Not quite thankful enough to give me the triumph I asked for? Không đủ biết ơn để tổ chức buổi lễ khải hoàn ta yêu cầu?
If I cannot have a triumph, I was rather thinking of taking the Consul's chair. Nếu không có lễ khải hoàn, ta muốn có chiếc ghế Chấp chính tối cao.
Then he may have a triumph too if he wants one. Vậy hắn sẽ có lễ khải hoàn nếu muốn.
I'm asking Cicero for a triumph. Ta muốn Cicero tổ chức lễ khải hoàn.
No triumph. Không làm lễ khải hoàn.
Finally, the Unstoppable Silver Flow[Silver Meteor Army] rushed to the Royal Capital and were greeted with a triumphant celebration. Cuối cùng, Bạch Ngân Lưu Tinh Quân cũng nhanh chóng tiến về Kinh Thành và được đón chào bằng một lễ khải hoàn.
After his conquest of Jerusalem the Holy Cross was carried away in triumph. Sau khi chinh phục Jerusalem, cây Thập tự thánh thiêng liêng đã bị ông đưa về làm chiến lợi phẩm trong lễ khải hoàn.
On the present occasion Madame de Vaudremont was not destined to be free to leave when she would the ballroom she had entered in triumph. Lần này, bà de Vaudremont sẽ không thể tự tiện rời khỏi phòng khách nơi nàng đặt chân đến như trong lễ khải hoàn.
In 863, Petronas defeated and killed the emir of Melitene at the battle of Lalakaon, and celebrated a triumph in the capital.[11] Năm 863 Petronas đánh bại và giết chết tiểu vương xứ Melitene tại trận Lalakaon và cho tổ chức lễ khải hoàn ở kinh đô.[9]
Điện thoại